n00052601-bICTPRESS – کسپرسکی (شرکت روسی معروف تولیدکننده آنتی ویروس) متهم به همکاری با دولت روسیه است.

به گزارش شبکه خبری ICTPRESS به نقل از ایسنا، شبکه اجتماعی توییتر تبلیغات شرکت کسپرسکی – توسعه و ارائه دهنده نرم افزارهای آنتی ویروس را برروی پلت‌فرم خود ممنوع اعلام کرد.
به گزارش ایسنا، به نقل از اسپوتنیک نیوز، شبکه اجتماعی توییتر به تازگی اعلام کرده است که شرکت کاسپرسکی روسیه حق ندارد از این پس برروی پلت‌فرم توییتر هیچ گونه تبلیغاتی داشته باشد.

شرکت کسپرسکی روسی که به خاطر توسعه و ارائه نرم‌افزارهای آنتی ویروس رایانه‌ای در جهان مشهور و معروف شده است، حالا از توییتر درخواست کرده که درباره علت این اقدام خود توضیح دهد.

اوژن کسپرسکی، به‌عنوان مدیرعامل و موسس این شرکت فعال در حوزه امنیت سایبری بر این باور است که فشارهای دولت ایالات متحده آمریکا مبنی بر اتهام جاسوسی نرم افزارهای آنتی ویروس ارائه شده توسط شرکت روسی کسپرسکی که گفته می‌شد اطلاعات شخصی کاربران آمریکایی را رصد و جاسوسی می‌کرده و امنیت سایبری زیرساخت‌های این کشور را به مخاطره می‌انداخته، علت ممنوعیت تبلیغات این شرکت در پلت‌فرم‌های توییتر شده است. وی در ادامه تاکید کرده است که این شبکه اجتماعی باید درباره این تصمیم توضیح دهد.

وی معتقد است که تصمیمی که توییتر در قبال شرکت کاسپرسکی و نرم افزارهایش اتخاذ کرده است، برخلاف آزادی بیان، اندیشه و انتخاب است.

پس از آنکه سازمان امنیت ملی در کشور ایلات متحده آمریکا پس از تحقیق و بررسی‌های فراوان به این نتیجه رسید که نرم‌افزارهای آنتی ویروس کسپرسکی از کاربران آمریکایی جاسوسی می‌کرده، تمامی شرکت‌ها و سازمان‌های دولتی و غیردولتی را از استفاده از این نرم‌افزارها منع کرد.

در سپتامبر سال ۲۰۱۴ میلادی بود که اعلام شده نرم‌افزار امنیتی کاسپراسکی اطلاعات میلیون‌ها کاربر و رایانه در آمریکا را به سرقت برده و از آن پس نیز این شرکت روسی، در معرض آماج حملات آمریکایی‌ها قرار گرفته است. هرچند که شرکت کسپرسکی بلافاصله پس از اطلاع از آن، مشکل بوجود آمده را برطرف کرد، اما همچنان به جاسوسی و همکاری با دولت روسیه متهم می‌شود.

بسیاری از تحلیلگران بر این باور بودند یکی از دلایلی که احتمال عمدی بودن جاسوسی نرم‌افزارهای کاسپرسکی را تقویت بخشید، همکاری اوژن کسپرسکی، به‌عنوان مهندس با پلیس اطلاعات شوروی سابق است.

شرکت کسپرسکی از سال ۱۹۹۱ میلادی در زمینه امنیت سایبری و رایانه فعالیت می‌کند و محصولات و آنتی‌ویروس‌های کسپرسکی را تولید می‌کند که از شهرتی جهانی برخوردار است. این شرکت روسی با داشتن ۳۳۰۰ نفر کارمند، تقریبا بیش از ۶۲۰ میلیون دلار در سال درآمد دارد اما پس از ممنوعیت استفاده کاربران آمریکایی از آن و اتهام زنی‌های جاسوسی، درآمدهای جهانی این شرکت روسی در منطقه شمال آمریکا ۵ تا ۸ درصد نسبت به سال گذشته کاهش داشته است.


ببینید: رونمایی از عطر بهاره رهنما با حضور بازیگران زن

بازیگرانی همچون نفیسه روشن، کمند امیرسلیمانی، لیندا کیانی، پوری بنایی و… در رونمایی از عطر بهاره رهنما حاضر شدند.

صفر بلاگ: با حضور بازیگران زن سینمای ایران از عطر “زن باران” بهاره رهنما رونمایی شد.


به گزارش صفر بلاگ، بازیگرانی همچون نفیسه روشن، کمند امیرسلیمانی، لیندا کیانی، پوری بنایی و… به همراه همسر بهاره رهنما در رونمایی عطر “زن باران” حضور داشتند.


بهاره رهنما در صفحه اینستاگرامش نوشت:


همسرم ممنونم که در شروع اولین اردیبهشت مشترکمان به قول عاشقانه‌ات عمل کردی و بالاخره عطر “زن باران” بعد ماه ها تلاش های بی وقفه تو و تیمت در یک عصر بارانی زیبا متولد شد، از همه همکاران و عزیزانی که در این عصر بارانی حضورشان شکوه مراسممان شد ، بینهایت قدردان و تشکر ویژه از زن سالار و قدر سینمای ایران”پوری بنایی” که افتخار دادند و عطر زن باران بوسیله ایشان رونمایی شد،زنی که سال هاست جلوی دوربین نیست اما با فعالیت های خیریه و تجاری درجه یک همواره جزو مهمترین و محبوب ترین زنان ایران بوده و هست! به زودی اطلاعات بیشتری از شش رایحه مردانه و زنانه این برند در اختیارتان خواهم گذاشت”

photo_2018-04-23_19-36-00

photo_2018-04-23_19-35-57

photo_2018-04-23_19-35-54 (2)

photo_2018-04-23_19-35-53

img_2018-04-24_091854ICTPRESS – تنسنت موزیک (Tencent Music) بزرگترین شرکت موسیقی آنلاین چین خود را برای یکی از بزرگ‌ترین عرضه اولیه سهام به صورت عمومی ( IPO) یا همان ورود به بورس آماده می‌کند. عرضه‌ای که گفته می‌شود ارزش این شرکت را به ۲۵ میلیارد دلار می‌رساند.

به گزارش شبکه خبری ICTPRESS ،این عرضه عمومی سهام اما احتمالا در نیمه دوم سال ۲۰۱۸ انجام خواهد شد و بدون شک با نیم نگاهی به عرضه موفق سهام اسپاتیفای در بازار بورس نیویورک انجام گرفته که حدود یک ماه قبل انجام شد. انتظار می‌رود شرکت تن‌سنت هم آمریکا را برای عرضه سهام انتخاب کند هرچند تا آن زمان ممکن است مدیران شرکت تصمیم دیگری بگیرند. 

ماه گذشته بر اساس گزارش وال‌استریت جورنال در جریان یک ارزیابی داخلی ارزش شرکت تنست موزیک ۱۲.۵ میلیارد دلار برآورد شد. در آن زمان اعلام شد که یک تبادل سهام بین دو شرکت اسپاتیفای و تنسنت موزیک انجام گرفت که بر اساس آن اسپاتیفای ۹ درصد سهام تنسنت موزیک را در ازای ۱۰ درصد از سهام خودش مبادله کرد. 

ارزش اسپاتیفای در هنگام عرضه اولیه سهام به ۲۹.۵ میلیارددلار رسید. 

هنوز مشخص نیست که تنسنت موزیک بخواهد سهامش را در بورس نیویورک عرضه کند یا جای دیگر و ارزش این شرکت قبل از عرضه نیز احتمالا نوسان زیادی خواهد داشت. 

بیش از ۵۰ درصد از سهام شرکت تنست موزیک در اختیار شرکت هلدینگ تنسنت قرار دارد. یکی از موفق‌ترین و بزرگترین شرکتهای سرمایه‌گذاری در حوزه تکنولوژی در چین که از جمله صاحب پیام‌رسان مشهور وی‌چت است که امروزه تقریبا نقش اینترنت را در چین بازی می‌کند.

یکی از اپلیکیشن‌های مشهور شرکت تنسنت موزیک QQ Music است. گفته می‌شود این شرکت ۷۰۰ میلیون کاربر فعال در ماه دارد که البته بخش عمده آنها در چین هستند. 

تنسنت موزیک عمر زیادی ندارد. این شرکت در اواسط سال ۲۰۱۶ تاسیس شده است.

 

منبع :‌ آی تی ایران


یک داستان عامه‌پسند دیگر در راه است / هیجان دی کاپریو از همکاری با برد پیت

دی کاپریو از هیجانش برای همکاری با برد پیت در فیلم جدید تارانتینو گفت.

صفر بلاگ: کوئنتین تارانتینو و لئوناردو دی کاپریو دیشب با حضور در لاس وگاس، روی صحنه حاضر شدند و درباره فیلم جدید مشترکشان که در دهه ۱۹۶۹ می‌گذرد صحبت کردند.


به گزارش مهر، تارانتینو با ارجاعی به فیلم به یادماندنی‌اش «داستان عامه‌پسند» که سال ۱۹۹۴ ساخت، قول داد که فیلم بعدی او احتمالا نزدیک‌ترین فیلمش به آن فیلم باشد.   


وی با اشاره به دی کاپریو و برد پیت که بازیگران این فیلم هستند گفت: سونی و من، با هیجان‌انگیزترین جفت ستارگان هالیوود، پس از پل نیومن و رابرت ردفورد به سینماها بازمی‌گردیم.


تارانتینو افزود: این یک راز بزرگ است اما می‌توانم بگویم «روزی روزگاری در هالیوود» در سال ۱۹۶۹ می‌گذرد و فرهنگ مردم، انقلاب هپیی‌گری و اوج هالیوود جدید را روایت می‌کند. خیابان به خیابان، بلوک به بلوک، ما در لس‌آنجلس و هالیوود ۱۹۶۹ عبور می‌کنیم.


دی کاپریو هم گفت: درباره فیلمی که هنوز نساخته‌ایم حرف زدن سخت است اما من واقعا هیجان‌زده‌ام … چون قرار است با برد پیت همکاری کنم و فکر می‌کنم او مارا به جلو می‌برد. من یکی از طرفداران جدی «آواز زیر باران» و فیلم‌هایی هستم که درباره هالیوود  هستند و به عنوان یک شهروند لس‌آنجلس، با خواندن فیلمنامه، می‌توانم بگویم یکی از جالب‌ترین فیلمنامه‌هاست. همه تلاش مان را می‌کنیم تا آن را عالی دربیاوریم.


رییس سونی نیز که در این نشست حضور داشت تایید کرد فیلمنامه فیلم جدید تارانتینو بهترین فیلمنامه‌ای است که تابه حال خوانده است.


تارانتینو در عین حال یادآور شد که عاشق سینما وعاشق فیلم‌هایی است که درباره سینما هستند.

13970204000256_Test_PhotoAICTPRESS – سه سال از آغاز فعالیت اسنپ در ایران می‌گذرد. اولین تاکسی اینترنتی ایران کار خود را با نام تاکسی‌یاب آغاز کرد و شکست خورد. اما این شکست پایان کار نبود و با ورود اسنپ مشکلات برطرف شد.

 

 

به گزارش شبکه خبری ICTPRESS به نقل از فارس، سه سال از آغاز فعالیت اسنپ در ایران می‌گذرد. اولین تاکسی اینترنتی ایران کار خود را با نام تاکسی‌یاب آغاز کرد و شکست خورد. اما این شکست پایان کار نبود و با ورود اسنپ مشکلات برطرف شد. اسنپ اردیبهشت ۱۳۹۴ متولد شد و امروز به جایگاه بزرگترین سامانه هوشمند حمل‌ونقل در ایران دست پیدا کرده است. اکنون بیش از ۹۰۰ کارمند و ۳۷۰هزار کاربر راننده فعال در اسنپ مشغول به فعالیت هستند و این سامانه در ۳۳ شهر کوچک و بزرگ ایران خدمات‌رسانی می‌کند.

  

 



 


تازه‌ترین خبرها از مومیایی شهر ری / از رضاخان تا خاطره خلخالی و گمانه‌های جالب

در این روزها که همه در سینما به دنبال مومیایی هستند، پیدا شدن یک مومیایی در شهر ری به سریالی جالب برای رسانه‌ها بدل شده است.

صفر بلاگ: واکنش‌ها به پیدا شدن یک جنازه مومیایی در حرم حضرت عبدالعظیم در شهر ری که عده‌ای آن را منتسب به رضا خان پهلوی می‌دانند همچنان ادامه دارد.


به گزارش صفر بلاگ، پس از انتشار خبر پیدا شدن این مومیایی، اداره میراث فرهنگی شهر ری، منسوب شدن این مومیایی به رضاخان را تکذیب کرد ولی خلیل‌آبادی در گفت‌وگو با ایسنا گفت که این جنازه مومیایی شده در پی حفاری در قسمت غربی صحن شاه‌عبدالعظیم حسنی پیدا شده است و احتمال داد که این جسد متعلق به رضاخان باشد.


امکان شناسایی مومیایی وجود دارد


رئیس سازمان پزشکی قانونی کشور در گفت‌وگو با ایسنا توضیحاتی را در خصوص نحوه شناسایی اجساد مومیایی شده از سوی پزشکی قانونی ارائه کرد.


دکتر احمد شجاعی، درباره اینکه آیا پزشکی قانونی می‌تواند اجساد مومیایی شده را شناسایی کند اظهار کرد: احتمال شناسایی اجساد مومیایی شده از سوی پزشکی قانونی وجود دارد اما امکان آن به شکل ۱۰۰ درصدی نیست.


وی با بیان اینکه شناسایی اجساد مومیایی شده و به ویژه تعیین هویت آنها امری دشوار و زمان‌بر است، گفت: برای شناسایی یک جسد مومیایی شده ابتدا باید بافت استخوان‌ها و بافت بدن بررسی شده و در صورتی که سالم باشد DNA را از آن استخراج کرده و تحت آزمایش قرار داد.


به گفته شجاعی از طریق اخذ آزمایش DNA از بستگان جسد مومیایی شده نیز می‌توان فرآیند تشخیص هویت را سریع‌تر انجام داد.


استخوان‌های رضاخان را محمدرضا به لس‌آنجلس برد


روزنامه شرق در باره کشف جسدمومیایی منتسب به رضاخان نوشت: در کتاب خاطرات آیت‌الله خلخالی، شخصی که روزگاری مقبره منتسب به رضاخان را تخریب کرد، ادعای وجود جسد رضاخان در این مکان رد شده است.


در بخشی‌هایی از این کتاب آمده است: “اطراف مقبره را گروه مسلح فداییان اسلام در محاصره داشتند و پاسداران هم مواظب اوضاع بودند. سرانجام، شب فرارسید، ولی ما نتوانستیم مقبره را بخوابانیم، اگرچه خسارت زیادی به آن زدیم و به‌صورت مخروبه درآوردیم. ساعت حدود ۱۰ شب، برای استراحت، محل مقبره را ترک کردم. کمی بعد، جناب آقای حاج‌احمدآقا خمینی، برای دیدن مقبره و در واقع، برای تقویت روحیه این‌جانب به آنجا آمد و افراد مستقر در آن محل را تشویق کرد و با این عمل خود، فهماند که امام با تخریب مقبره، مخالفتی ندارند و این امر، بی‌اندازه موجب تقویت ما شد.”


در بخش دیگری از این کتاب آمده: “هرچه قبر رضا‌خان را کندند، حتی استخوان‌های او هم به دست نیامد. بعدا معلوم شد که شاه هنگام فرار، استخوان‌های پدرش را برداشته و با خود به قاهره برده است و حالا هم در یک جای امن، در لس‌آنجلس، نگهداری می‌شود. این استخوان‌ها را در کنار جنازه فرزند اشرف، آقای شفیق، به امانت نگاهداری می‌کنند تا به‌اصطلاح، در یک فرصت مناسب، در ایران، دفن کنند.”


مومیایی بازسازی شده است


عبدا‌لله شهبازی، مورخ در صفحه خود در فضای مجازی نوشت: “مومیایی” شبیه به تصویر جسد رضاخان در تابوت بازسازی شده که لباس به تن دارد. در حالی که رضاخان را طبق مراسم اسلامی و بدون لباس و با کفن دفن کردند.


این مورخ نوشته است: تصاویری پخش شده از جنازه‌ای که گویا به سبک مصر باستان مومیایی شده (تکه‌های پارچه چسبیده به جسد، به سبک مومیایی‌های قدیم مصر، در عکس مشهود است). ادعا می‌شود که این «مومیایی»‌ در شهر ری ‌کشف شده و به رضاخان تعلق دارد که مقبره او پس از پیروزی انقلاب تخریب شد.


تصویر زیر عکس مومیایی منتسب به رضاخان است. ‌تکه‌های پارچه چسبیده به جسد تصور عامیانه از مومیایی را تداعی می‌کند.

U5qYvdswc1iY


مقبره پیشین رضا خان هم‌اکنون حوزه علمیه است


به گزارش فارس، در نقشه زیر محل قبرستان «باغ طوطی»‌ با رنگ سفید و محل سابق مقبره رضا شاه با رنگ خاکستری (حوزه علمیه) مشخص است. فاصله میان این دو مکان کاملاً گویا و بی‌نیاز از توضیح است.

Di3d93tgXdR9

ICTpress Online NewsICTPRESS – عناوین برگزیده اخبار فناوری های نوین در ایران و جهان (۲۴ آوریل) را در ادامه می خوانید.

ICTPRESS گزارش می دهد:

 

 

 

 

 

  • نمایشگاه فناوری، اطلاعات و ارتباطات کیش(کیتکس) آغاز به کار کرد/ ۵۷ شرکت‌کننده تا ششم اردیبهشت در حوزه‌های شهر هوشمند، اینترنت اشیاء، هوشمند سازی و امنیت اطلاعات، توانمندی‌های خود را در این نمایشگاه عرضه می‌کنند/ برگزاری رقابت‌های رایانه‌ای و ساخت نرم‌افزارهای کاربردی، حضور استارتاپ ها و برپایی سمینارها و کارگاه‌های تخصصی از برنامه‌های جانبی این نمایشگاه است
  • جهانگیری معاون اول رییس جمهور در آیین رونمایی از سامانه نیما: با راه اندازی این سامانه امکان رصد، مدیریت و نظارت الکترونیکی بر منابع ارزی مهیا شد/ از این پس واردات کالا و خدمات به کانال‌های رسمی واگذار می‌شود
  • فیروزآبادی دبیر شورای عالی فضای مجازی کشور: تعرفه استفاده از پیام‌رسان‌های داخلی یک‌سوم خارجی‌ها شد/ کوچ سازمان ها، دستگاه ها و کانال های پرظرفیت به پیام رسان های داخلی و ارائه سرویس بیشتر به مردم، برنامه ای است که به طور جدی مورد وفاق مسئولین کشور است
  • نخستین برج فناوری استانی کشور در تبریز افتتاح شد/ برج ربع رشیدی که هفتمین برج فناوری کشور محسوب می شود، توسط صندوق نوآوری و شکوفایی در تبریز خریداری شده و در اختیار ۲۴ شرکت دانش بنیان قرار گرفته است
  • منطقی رئیس مرکز ملی فضایی ایران: پلتفرم ایران باس و مطالعه یکپارچه سازی ایستگاه زمینی تهیه شد/در این زمینه کنسرسیومی بین دانشگاه های کشور برای طراحی و ساخت ۳ ماهواره استاندارد نیز ایجاد شده است
  • ممنوعیت تبلیغات آنتی‌ویروس کاسپرسکی روسیه در پلت‌فرم‌های توییتر/ کاسپرسکی فشارهای دولت آمریکا مبنی بر اتهام جاسوسی نرم افزارهای آنتی ویروس ارائه شده توسط این شرکت را که گفته شده اطلاعات شخصی کاربران آمریکایی را رصد و جاسوسی می‌کرده دلیل این اقدام می داند/ کاسپرسکی از توییتر خواسته تا درباره علت این اقدام خود توضیح دهد
  • گوشی ذن فون مکس پرو M1 ایسوس به صورت رسمی رونمایی شد/ این گوشی دارای دوربین اصلی دوگانه با سنسورهای ۱۳ و ۵ مگاپیکسلی و قابلیت فیلم برداری با رزولوشن ۴K است/ سنسور اثر انگشت بر روی پنل پشتی، پورت microUSB 2.0، جک ۳٫۵ میلی متری صدا، GPS، بلوتوث نسخه ۵٫۰ و ۴گیگابایت رم و ۶۴ گیگابایت حافظه داخلی از دیگر مشخصات این گوشی است

شماره خبر: ۳۶۳۲۰


تاریخ: سه شنبه ۴ اردیبهشت ۱۳۹۷  

پیوندهای مرتبط


شیطان‌های آثار ژرژ سیمنون، ریموند چندلر و فردریک دار/جهان رازورانه‌ی داستان‌های پلیسی یا شرِ آشکارا!

مجتبا هوشیار محبوب- “خواب گران” با فارسی هاشمی نژاد صرفا به سریالی از وقایع و رویدادهای پلیسی-جنایی محدود نمی‌شود…

صفر بلاگ: داستان‌های پلیسی شاید سنتی‌ترین شکل داستان‌گویی را به ما معرفی می‌کنند. فارغ از ساختار کلاسیک داستان‌های پلیسی که مخاطبان می‌توانند سراغ تمامی عناصر از جمله پلات، رویداد، ماجرا و داستان، گره افکنی، اوج و … را بگیرند، دوگانه‌ی قهرمان و ضدقهرمان (انسان شر) قالبی کلاسیک از قصه‌گویی را به ما پیشنهاد می‌دهد که شاید گویاترین فرم آن را بتوانیم در سینمای وسترن بیابیم. مجتبا هوشیار محبوب در روزنامه امروز جام جم نوشت: انسان شر در داستان‌های پلیسی معمولا به جرم قتل از دست قانون فرار می‌کند، و قهرمان یا کارآگاه داستان باید از جهان معمایی و رازآلود داستان، نشانه‌هایی برای یافتن او پیدا کند. یکی از شفاف‌ترینِ این نمونه‌ها در داستان‌های پلیسی کار مشهور “قول” اثر فردریش دورنمانت است؛ کاری که جلوه‌‌ای سینمایی از آن را در سریال “کارآگاه حقیقی” دیدیم.


در جهان داستان پلیسی، نویسنده‌های بسیاری سراغ این سوژه رفتند. یکی از نویسندگان تراز اول این حوزه ژرژ سیمنون است که مخاطبان فارسی نمونه‌های بسیاری از آثار او را در دسترس دارند. در این مطلب به سراغ یکی از رمان‌های او با شخصیت کمیسر مگره رفتیم: “مگره و یکصد چوبه‌ی دار” که شهریار وقفی پور آن را برگردانده است.


“مگره و یکصد چوبه‌ی دار” نمونه‌ی خوبی می‌تواند باشد از داستانی با جهانی رازآلود که مخاطب باید جزئیات زیادی از آن را به خاطر بسپارد. این رمان سرشار از نشانه‌های کوچک برای یافتن حقیقت است. آغاز داستان، آغازی به غایت نفس گیر است. کمیسر مگره چمدانی را با چمدان مقتول جابه‌جا می‌کند و به نوعی در کسوت قاتلی ناآگاه موجب خودکشی مقتول می‌شود. مقتول آن هنگام که متوجه می‌شود محتویاتِ چمدانش در چمدان نیست به زندگی‌اش پایان می‌دهد تا رمان “مگره و یکصد چوبه‌ی دار” آغاز شود.


وقفی پور، مترجم این کتاب می‌گوید سیمنون نمونه یک هنرمند مدرن است؛ فردی مانند پابلو پیکاسو یا باب دیلن. از طرف دیگر او نگاه جامعه‌شناختی خاص خودش را در آثارش دارد و با کمی اغماض می‌توان گفت نگاه روانشنختی نیز به شخصیت‌های داستانش دارد. سمینون به واسطه فرم داستان‌های جنایی‌اش دغدغه‌های شخصی و اجتماعی خودش را مطرح می‌کند و از رهگذر پرداخت به جنایت وجوه جامعه شناختی مورد نظرش را برجسته می‌کند.


photo_۲۰۱۸-۰۴-۱۳_۱۳-۴۲-۱۶


این وجه اجتماعی در رمان “مگره و یکصد چوبه‌ی دار” وجهی پر رنگ و آشکار است. امر شر در این رمان از دل نسلی جوان و پر آشوب سربرمی‌آورد که مگره را ناگزیر می‌کند خود را به شکلی از شکل‌های “شر” دربیاورد. این همه در نثری روان، ساده و به شدت خوش خوان اجرا شده است. یکی از معدود رمان‌های پلیسی فارسی شده که نثری کاملا متفاوت دارد اثری است از ریموند چندلر به نام “خواب گران”. ریموند چندلر یکی دیگر از داستان نویسانی است که معمولا از او به عنوان یکی از استادان ژانر پلیسی  یاد می‌شود و سینماگران هم همیشه از مخاطبان پرو پاقرص او بوده‌اند.


داستان نویس فرانسوی دیگری به نام فردیک دار (۲۰۰۰-۱۹۲۱) نیز با نمونه‌هایی از این دست در میان مخاطبان آثار پلیسی محبوبیت دارد. شاید رمان “دژخیم می‌گرید” مثال خوبی باشد. اثری که  عباس آگاهی آن را فارسی کرده است. در این رمان یک نقاش به نام دانیل مرمه برای تعطیلات به بارسلون می‌رود. یک شب با زنی زیبا که گویی موزسین است تصادف می‌کند و این تصادف نقطه‌ی آغاز ورود ما و مرمه به دنیای عجیبِ داستان است.


photo_۲۰۱۸-۰۴-۱۳_۱۳-۴۲-۲۰


فردریک دار در رمان “خداوندا ما را از شر شیطان برهان!” طرز دیگری از قصه‌گویی در بستری رازآلود را پیش می‌کشد. در این داستان همه چیز با گفت‌وگوی دو زندانی محکوم به اعدام آغاز می‌شود. خیانت و قتل سوژه‌ی اصلی “خداوندا ما را از شر شیطان برهان!” است،  اما فردریک دار در دل ماجرایی به شکل و شمایل سنتی نشانه‌های شگفتی از امر شر را در جهان داستانش بازنمایی می‌کند.


photo_۲۰۱۸-۰۴-۱۳_۱۳-۴۲-۰۵


این رمان فردریک دار  اول بار در سال ۱۹۵۶ چاپ شد. نام اصلی این داستان برآمده است از جمله‌ای که ورد زبان مسیحیان است: “خداوندا ما را از شر شیطان برهان!” عباس آگاهی این کتاب را با عنوان “تنگنا” به فارسی ترجمه کرده است.


همچنان که گفتیم رمان‌های پلیسی غالبا با زبانی ساده و نثری روان تالیف و البته ترجمه شده‌اند. ژانر پلیسی هر چه که باشد در ذیل آثاری ناب به معنای ادبیات بالذات و درون سو قرار نمی‌گیرد. به عبارت دیگر در این آثار نویسندگان چندان زبان ورزی نمی‌کنند و بیشتر در پی بازآفرینی جهانی داستانی و قصه گو هستند. قصه پردازی مدام و پرماجرا مجال چندانی برای زبان‌ورزی این داستان نویسان مهیا نمی‌کند. اما یکی از آثار فارسی شده‌ی چندلر، یعنی “خواب گران” با فارسی ناب مرحوم قاسم هاشمی نژاد، زبانی نو از داستان‌های پلیسی را پیش می‌کشد. این بار جهان معماگون و جنایی در زبانی پالوده نمود پیدا می‌کند. نمی‌دانم قاسم هاشمی نژاد در ترجمان عجیبش از کار معروف چندلر چقدر به زبان اصلی اثر وفادار بوده است، و یا اینکه آیا چندلر در “خواب گران” زبانی تا این حد پالوده و تمیز دارد یا نه، اما این زبان به طرز شفافی با دنیای عجیب رمان پلیسی سازگار است. ما هیچ وقت از رمان‌های پلیسی انتظار ادبیاتی درون سو و زبان ورز نداریم و آن قدر درگیر رویدادها و قصه‌های پرماجراشان می‌شویم که وقعی به نثر آن نمی‌گذاریم. اما در مواجهه با “خواب گران” شاید برای اولین بار متوجه می‌شویم که زبانِ داستان تا چه میزان می‌تواند در بازنمایی “امر شر” قدرتمند عمل کند. از آنجا که در این نوشته تنها به دو ویژگی داستان‌های پلیسی یعنی وجود امر شر و دنیای رازآلود اشاره می‌کنیم، باید به ارتباط دو سویه زبانِ اثر با این دو نیز اشاره کنیم.


“خواب گران” با فارسی هاشمی نژاد صرفا به سریالی از وقایع و رویدادهای پلیسی-جنایی محدود نمی‌شود. این بار رمان سوژه‌ی دیگری را نیز پیش می‌کشد: “زبان”. شبیه این نگرش را در رمان‌های مدرن اوایل قرن بیستم خصوصا “اولیس” و “بیداری فینیگان‌ها” می‌بینیم. جویس شاید برای اولین بار بوطیقای داستان نویسی از این جنس را مطرح می‌کند؛ رمانی که “زبان” نه تنها ابزاری برای نوشتن که موضوعی برای قصه‌گویی باشد.


بیایید به آغاز “خواب گران” هاشمی نژاد نگاهی بیندازیم: “طرف یازده صبح بود، اواسط اکتبر، با خورشیدی که نمی‌درخشید و نشانی از بارانِ تندِ خیس در صفای کوهپایه. کت و شلوار نیلا بیَم تنم بود، با پیرهن آبیِ سیر، کراوت و دستمالکی در جیب سینه، پام کفشِ هشت ترکِ مشکی و جوراب مشکی پشمی با خامه‌دوزی آبیِ سیر روی ساقهاش. شسته رفته بودم، تر تمیز، ریش زده و هشیار، و ککم نم‌گزید چه کسی اطلاع داشت. اَنگ همانچیزی بودم که کارآگاه خصوصی خوش سر و پُز باید باشد. آمده بودم سر وقت چهار میلیون دلار.”


شاید این تنها رمان پلیسی به زبان فارسی باشد، که “زبان” تا این حد در آن محوریت یافته است. “خواب گران” به ترجمان قاسم هاشمی نژاد تا حدود زیادی داستانی است فارسی با برگردان شاعری یگانه، که جهانی شگفت را در بستر زبانی بدیع پیشکش می‌کند؛ زبانی که شاید بیش از همه برآمده از زبان آرگو، و کوچه و بازار باشد اما کاملا تازه می‌نُماید.


***


photo_۲۰۱۸-۰۴-۱۳_۱۳-۴۲-۲۵


*یکی از بهترین نمونه‌ها در ژانر پلیسی با محوریت امر شر رمان کوتاه فردریش دورنمانت با ترجمه‌ی محمود حسینی زاد است. این رمان، قصه‌ای پرتعلیق و طرح و توطئه‌ای پیچیده دارد که کارآگاه در آن دنبال چیزی است نظیر شیطان… شیطانی در هیأت انسان. این داستان پلیسی را می‌توان یکی از متفاوت‌ترین آثار پلیسی توصیف کرد. “قول” را نشر ماهی منتشر کرده است.


photo_۲۰۱۸-۰۴-۱۳_۱۳-۴۲-۱۰


*”خواب گران” اثر ریموند چندلر و برگردان قاسم هاشمی‌نژاد اول بار سال ۱۳۸۱ در “کتاب ایران” منتشر شد. قاسم هاشمی‌نژاد به عنوان شاعر، عرفان پژوه، مترجم و داستان نویسی که تا به امروز مهم‌ترین اثر پلیسی ادبیات داستانی معاصر یعنی “فیل در تاریکی” را نوشته است، شکل جدیدی -به لحاظ بیان‌مندی و نثرِ اثر- در ژانر پلیسی به مخاطبان معرفی می‌کند.


 


عکس روی خبر: ریموند چندلر

ICTpress Golden NewsICTPRESS – خبرهای طلایی امروز سه شنبه ۴ اردیبهشت ۹۷ به اطلاع شما مخاطبان عزیز میرسد.

ICTPRESS گزارش میدهد:

 

 

 

 

خبر: قابلیت “پیش نمایش صفحات” در “ویکی پدیا” اضافه شد 

ویکی پدیا، ویژگی جدید و پرکاربرد “پیش نمایش صفحات” را به وب سایت خود اضافه کرده است.

این ویژگی، با استفاده از یک پنجره “پاپ آپ”، متنی اضافه در پشت لینک را، برای مقاله مربوطه فراهم می‌سازد.

هنگامی که خواننده در ویکی پدیا در حال خواندن یک مطلب است، می‌تواند با کلیک روی یک سری کلمات کلیدی، به صفحات دیگر برود.

قابلیت “پیش نمایش” جدید، یک تصویر و چندین جمله را که متن مقاله را به صورت خلاصه نشان می‌دهند، نمایش می‌دهد.

بنابراین این امکان برای کاربر فراهم می‌شود که تصمیم بگیرد آیا روی لینک مورد نظر کلیک کند یا خیر.

……………..

 

خبر: روش کم مصرف انتقال ویدئو از عینک هوشمند ابداع شد 

محققان دانشگاه واشنگتن روشی برای پخش ویدئو ابداع کرده اند که در مقایسه با روش های معمولی ۱۰ هزار بار انرژی کمتری مصرف می کند.

برای این منظور آنها اطلاعات را به طور بی سیم به دستگاه دیگری منتقل می کنند.

دوربین های معمول قبل از ارسال ویدئو به طور بی سیم، فایل مذکور را فشرده می کنند؛ این روش پیکسل های ویدئو را در دوربین به آنتن منتقل و سیگنال های اطلاعات را به طور مستقیم به دستگاه دیگر انتقال می دهد.

به این ترتیب می توان ویدئو را به موبایل یا رایانه نزدیک دوربین منتقل کرد تا فرایند پردازش را انجام دهد.

نمونه فعلی چنین عینکی فقط می تواند ۱۰ فریم در ثانیه را تا مسافت ۱۴۴ فوت ارسال کند؛ با فراگیر شدن چنین روشی می توان دوربین های پوشیدنی را بیشتر به کار برد.

……………..

 

خبر: امکان ویدئو چت با کمک آواتار فراهم می شود

طبق حق امتیاز اختراع جدید سامسونگ، به زودی امکان ویدئوچت با دوستان به شکل AR Emoji در موبایل های این شرکت فراهم می شود.

سیستم های فعلی ارتباط ویدئویی به طور معمول نیازمند پهنای باند بالا هستند و با تاخیر عمل می کنند اما با کمک اختراع جدید حتی هنگامیکه ارتباط با اختلالی نامحسوس مواجه شود، آواتار واقعیت مجازی کاربر می تواند به عنوان تصویر واقعی او به کار رود و نیازمند پهنای باند کمتری است.

این سیستم از طیف وسیعی از اطلاعات استفاده می کند تا  آواتار کاربر را بسازد؛ به عنوان مثال در توضیحات این اختراع آمده که سیستم با استفاده از حسگرهای بیومتریک از جمله حسگر ضربان قلب، ردیابی مردمک، حسگرEKG و غیره وضعیت احساسی کاربر را تعیین می کند تا آواتار کاربر را به درستی برای طرف مقابل به کار ببرد.

………………

 

خبر: آمازون ربات خانگی می سازد

آمازون مشغول ساخت رباتی است که در انجام کارهای خانه کمک حال خواهد بود.

پروژه ساخت ربات های خانگی این شرکت بخشی از برنامه ای به نام Vesta است؛ نام این پروژه برگرفته از نام الهه یونانی مظهر خانواده و خانه است.

ربات وستا به عنوان یک دستیار صوتی یا الکسا متحرک عمل می کند که همراه کاربر به قسمت های مختلف خانه می رود.

پیش بینی می شود تا پایان ۲۰۱۸ میلادی آمازون ربات مذکور را میان کارمندان خود آزمایش کند. اما این محصول قبل از ۲۰۱۹ تجاری نخواهد شد.

………………

 

خبر: طرح اولیه خودروی ولوو برای کاهش استرس سرنشینان

شرکت خودروسازی ولوو از طرح اولیه خودرویی در نمایشگاه اتومبیل پکن رونمایی کرده که با نمایش صحنه ای آرامبخش روی سقف و پخش موسیقی و عطر از استرس سرنشینان می کاهد.

Ambience S90 دارای ۷ تم بصری با صوت و عطر هماهنگ است؛ سرنشین می تواند در خودرو لم بدهد و یک صحنه آرامبخش را تماشا کند که روی سقف به نمایش در می آید و همزمان به موسیقی دلنواز گوش کند و از یکی از ۴ عطر مخصوص در خودرو لذت ببرد؛ این عطر از یک محفظه مخصوص در کنسول وسط خودرو منتشر می شود.

به گفته ولوو این طرح اولیه برای بازار چین ساخته شده است و محیطی کاملا متضاد با فضای شهری شلوغ و پرسروصدا در چین فراهم می کند.


  • اگر انگیزه ی درس خواندن برای کنکور را از دست دادید همین حالا این مطلب را بخوانید!

    اگر انگیزه ی درس خواندن برای کنکور را از دست دادید همین حالا این مطلب را بخوانید!

    فشار درس ها و استرس نزدیک شدن به کنکور ۹۷ دارد شما را از پا می اندازد؟ از درس خواندن و آما…

    ۴ روز قبل


  • چرا رشد شخصی مهم است و چگونه می توانیم نسخه ی بهتری از خودمان باشیم؟

    چرا رشد شخصی مهم است و چگونه می توانیم نسخه ی بهتری از خودمان باشیم؟

    شاید در رابطه با بهبود و رشد شخصی زیاد شنیده باشید. ممکن است افراد زیادی این حس را در شما …

    ۷ روز قبل


  • چرا رویاهای اکثر مردم تحقق نمی یابد؟

    چرا رویاهای اکثر مردم تحقق نمی یابد؟

                       به نظر شما چرا رویاهای اکثر مردم تحقق نمی یابد؟ جرا بسیاری از مردم نمی …

    ۱ هفته قبل

بارگذاری بیشتر مطالب مرتبط


  • ویدئوی انگیزشی از دنزل واشینگتن: خدا را اولویت اول زندگی تان قرار دهید

    ویدئوی انگیزشی از دنزل واشینگتن: خدا را اولویت اول زندگی تان قرار دهید

                       دنزل واشینگتن: خدا را اولویت اول زندگی تان قرار دهید خدا را در همه کاره…

    ۱ روز قبل


  • ده فرد ثروتمند جهان: وارن بافت (موفق‌ترین سرمایه گذار قرن بیستم)

    ده فرد ثروتمند جهان: وارن بافت (موفق‌ترین سرمایه گذار قرن بیستم)

    وارن بافت موفق‌ترین سرمایه گذار قرن بیستم وارن بافت (Warren buffett)، سرمایه گذار، تاجر، ن…

    ۱ روز قبل


  • با این قانون ساده موفقیت هایتان را ۱۰ برابر بیشتر کنید (قانون ۱۰ برابر)

    می خواهید به موفقیت هایی فراتر از حد تصورتان برسید؟ پس حد تصورتان را تغییر بدهید! موفقیت د…

    ۲ روز قبل

بارگذاری توسط صفر بلاگ


  • با این قانون ساده موفقیت هایتان را ۱۰ برابر بیشتر کنید (قانون ۱۰ برابر)

    می خواهید به موفقیت هایی فراتر از حد تصورتان برسید؟ پس حد تصورتان را تغییر بدهید! موفقیت د…

    ۲ روز قبل


  • اگر انگیزه ی درس خواندن برای کنکور را از دست دادید همین حالا این مطلب را بخوانید!

    اگر انگیزه ی درس خواندن برای کنکور را از دست دادید همین حالا این مطلب را بخوانید!

    فشار درس ها و استرس نزدیک شدن به کنکور ۹۷ دارد شما را از پا می اندازد؟ از درس خواندن و آما…

    ۴ روز قبل


  • خوب بودن، آنچه که مهمتر از پول است

    خوب بودن، آنچه که مهمتر از پول است

                       وقتی در بستر مرگ هستیم، نگران پول، قدرت و ثروت نیستیم. آن موقع است که م…

    ۵ روز قبل

بارگذاری در آرشیو مطالب